ਕਨਵੀਨਰ ਦੀ ਮਿਤੀ 10.8.2020 ਦੀ ਚਿੱਠੀ ਦਾ ਅੰਸ਼
——————————————————————————————————————-
“ਸਲਾਹਕਾਰ ਬੋਰਡ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ/ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰਾਂ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦੀ ਸੰਪਾਦਕਾ/ਲਿਖਣ ਲਈ ਦਿੱਤੀਆਂ/ਅਲਾਟ ਹੋਈਆਂ ਪੁਸਤਕਾਂ
| ਲੜੀ ਨੰ: | ਸਾਲ | ਪੁਸਤਕ ਦਾ ਨਾਂ | ਕਿਸਮ | ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਤਾ |
| 1. | 2017 | ਪੰਜਾਬੀ ਸਾਹਿਤ ਦਾ ਗਦਰ ਲਹਿਰ ਵਿਚ ਯੋਗਦਾਨ | ਸੰਪਾਦਨਾ | ਡਾ.ਰਵੀ ਰਵਿੰਦਰ |
| 2. | 2017 | ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ, ਸਾਹਿਤ ਅਤੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰ ਨੂੰ ਦਰਪੇਸ਼ ਚੁਣੌਤੀਆਂ | ਸੰਪਾਦਨਾ | ਡਾ.ਰਵੀ ਰਵਿੰਦਰ |
| 3. | 2017 | ਛੋਟੀਆ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦਾ ਉੱਤਰ-ਪੂਰਬੀ ਤੋਂ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਅਨੁਵਾਦ | ਸੰਪਾਦਨਾ | ਡਾ.ਰਵੀ ਰਵਿੰਦਰ |
| 4. | 2017 | ਅਨੁਵੇਦਾ ਸਮੱਸਿਆਲੂ | ਅਨੁਵਾਦ | ਡਾ.ਰੰਜੂ ਬਾਲਾ ਪਤਨੀ ਡਾ.ਰਵੀ ਰਵਿੰਦਰ |
| 5. | 2017 | ਚਰਨ ਦਾਸ ਸਿੱਧੂ | ਮੋਨੋਗ੍ਰਾਫ | ਸਤਨਾਮ ਸਿੰਘ ਜੱਸਲ |
| 6. | 2019 | ਨਾਲਾ ਸੋਪਰ- ਪੋਸਟ ਬੋਕਸ ਨੰ:203 ਰਾਹੀਂ ਚਿਤਰਾ ਮੋਦਗਿੱਲ | ਅਨੁਵਾਦ | ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਕੌਰ ਪਤਨੀ ਡਾ.ਮਨਮੋਹਨ |
| 7. | 2019 | ਪਰਵਾਸੀ ਪੰਜਾਬੀ ਕਹਾਣੀ | ਚੋਣ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਨਾ | ਡਾ.ਰਵੀ ਰਵਿੰਦਰ |
| 8. | 2019 | ਭੀਲੋਂ ਕੀ ਬਰਾਤ | ਅਨੁਵਾਦ | ਸਤਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ ਪੁੱਤਰ ਡਾ.ਸਤਨਾਮ ਸਿੰਘ ਜੱਸਲ |
| 9. | 2019 | ਅੰਮ੍ਰਿਤਾ ਪ੍ਰੀਤਮ | ਰੀਡਰ | ਡਾ.ਰਵੀ ਰਵਿੰਦਰ |
| 10. | 2019 | ਅਜਮੇਰ ਔਲਖ | ਸਾਹਿਤ ਦੇ ਉਸਰੀਏ | ਡਾ.ਸਤਨਾਮ ਸਿੰਘ ਜੱਸਲ |
| 11. | 2019 | ਵਿਸ਼ਵਾ ਮਿਥਿਕ ਸ੍ਰਿਤਸਾਗਰ ਰਾਹੀਂ ਰਮੇਸ਼ ਕੁੰਤਲ ਮੇਘ | ਅਨੁਵਾਦ | ਡਾ.ਮਨਮੋਹਨ |
| 12. | 2019 | ਦੁਖਾਂਤਕ ਦੌਰ ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਸਾਹਿਤ | ਸੰਪਾਦਨਾ | ਡਾ.ਰਵੀ ਰਵਿੰਦਰ |
| 13. | 2020 | ਇਸ਼ੂਗੰਧਾ | ਅਨੁਵਾਦ | ਡਾ.ਸਤਨਾਮ ਸਿੰਘ ਜੱਸਲ |
| 14. | 2020 | ਬੁੱਧ ਜੀਵਨ ਔਰ ਦਰਸ਼ਨ/ ਰਵੀਦਾਸ | ਮੋਨੋਗ੍ਰਾਫ | ਡਾ.ਰੰਜੂ ਬਾਲਾ ਪਤਨੀ ਡਾ.ਰਵੀ ਰਵਿੰਦਰ |
| 15. | 2020 | ਕੌਂਕਣੀ ਅਨੁਵਾਦ ਸਾਹਿਤ | ਸੰਪਾਦਨਾ | ਡਾ.ਰਵੀ ਰਵਿੰਦਰ |
| 16. | 2020 | ਅੰਮ੍ਰਿਤਾ ਪ੍ਰੀਤਮ ਸੈਮੀਨਾਰ ਪਰਚੇ (ਪੇਪਰਜ਼) | ਸੰਪਾਦਨਾ | ਡਾ.ਰਵੀ ਰਵਿੰਦਰ |
| 17. | 2020 | ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਸੈਮੀਨਾਰ ਪਰਚੇ (ਪੇਪਰਜ਼) | ਸੰਪਾਦਨਾ | ਡਾ.ਮਨਮੋਹਨ |
| 18. | 2020 | ਪੰਜਾਬੀ ਕਵਿਤਾ ਵਿਚ ਡਾਇਸਪੋਰਾ | ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਨਾ | ਡਾ.ਮਨਮੋਹਨ |
Sd/
Convener”